お客様の声

M様

担当:木村 なみ子

翔栄不動産様とご縁があったのは事業を起こしたてで、初めての事務所を構える為に賃貸物件を探している時でした。

箕面市という土地柄もあり、事務所利用可能な物件自体が少なく他の仲介業者様はあまり積極的に提案をして頂けませんでした。
しかし店長の木村様は凄くフットワークが軽く、こちらの要望にあった物件をいくつも提案してくださいました。
よくある流れ作業的な提案ではなく、とても親身に相談に乗って頂き、色々と丁寧に説明して下さるのでとても安心して物件探しが出来ました。

その後初めての事務所を構えて1年もしない内に事業拡大で新たに物件を探す必要が出てきたので前回同様に翔栄不動産様へ相談しました。
するとネットを見ただけでは到底出てこない情報まで交えながら色々とご提案頂き、こちらの悩みや不安も相談に乗って頂きながら慎重に打合せを行い無事2件目を契約する事が出来ました。

それからまた半年もしないうちに大きな事務所を構える必要が出てきたので、すぐに3回目の引っ越しが必要になりまたまた翔栄不動産様へ連絡しました。
いつも通りの早いレスポンスと要望通りの物件提案、丁寧な内覧の案内にスムーズな取引契約と今回も文句なしでいいお取引が出来ました!

会社の規模をスムーズに拡大出来たのも翔栄不動産様の素早いレスポンスと素晴らしい物件提案があってこそだと思います。
他の仲介業者さんだとここまでレスポンスが早い事は無いので、きっと物件探しが上手くいかずに途中で足踏みしていたでしょうね。

あと感動したのは売りっぱなし、貸しっぱなしではない事でしょう。
今まで仲介業者さんとはその1回の物件探しだけでお取引が終わってしまう事が普通でした。

しかし翔栄不動産様はアフターフォローもしっかりしており、入居後も定期的に連絡をくださるので入居後の不安も無くとても助かっています。
自社の利益ばかりを追求せずまさに顧客第一を貫いているのがよく分かります。
私も経営者として見習わなければなりません。(笑)

引き続きこれからも末永くお取引を宜しくお願い致します。

担当者より

事業をはじめられるお客様はどなたも後悔は許されません。常にお客様にとってどの物件がいいのでしょうか?と考え、お調べして解る情報をお伝えする事が業者として大切だと思っております。

拝見しておりますと特にM様はご自身のご分析ご判断が成功の秘訣だと思います。
物件choiceをしていただくほぼ、80%以上のご希望の物件に出会えるまで・・と思い色々とご対応をいつもこころがけておりますが^:^、M様に物件をご案内をさせていただいたときに、いつも物件へのご分析をなさっていた静かなお姿が強く印象に残っております。

率直に冷静にメリット、デメリット、問題点などをお話をできるお客様でした。
確実に今後もぜひともより一層ご発展をなされると思います。

大変ありがとうございます。

木村 なみ子

他のお客様の声

お客様の声一覧